onsdag den 7. april 2010

what a wonderful day!

Idag får vi nye møbler fra vores leverandør! Hvor har jeg glædet mig til denne dag i lang tid nu.... Der er efterhånden gået lidt tid siden jeg sidst fik møbler, så det bliver rart med noget fornyelse.
Normalt kommer der en kæmpe lastbil, så denne gang bliver sikkert ikke meget anderledes! Desværre er det altid min mand og jeg der skal slæbe det hele, og da vi ikke er helt unge længere kan det altså godt mærkes i lemmerne! Det var meningen at min svigersøn skulle have hjulpet, men han blev desværre ramt af en gang forårsinfluenza :(
Min mand og jeg har trods tidens små skavanker heldigvis et jernhelbred uden lige... så jeg krydser fingre for at vi ikke bliver ramt! - Det har jeg simpelthen ikke tid til! ;)
Jeg har jo ikke blogget hele påsken, da der bare var run på hele tiden... Min datter og svigersøn var på besøg, så de skulle jo passes og plejes efter alle kunstens regler! derudover så har jeg bare arbejdet på at få butikken gjort klar til forårs-åbning! - Noget der tager meget tid, og vi har endda måtte udskyde åbningen lidt da det stadig er for koldt til at stå i laden... Folk fryser jo til døde!

Mens jeg går og knokler, så kan i jo fornøje jer med dette flotte stemningsbillede, fra en virkelig dygtig, tysk blogger!



Sorry for my absence, but things has just been so busy lately! Easter, work, and so on has taken all of my time! Today is not different!... We are receiving new furniture today, and useally it's a BIG truck... And there is no one else than my husband and me to carry it :( My son i law is sick so we are all by our self!
So while I'm carrying myself to death, you can take a look at this lovely photo. It's from a very gifted, german blogger...
Have a lovely day
Lene

1 kommentar:

  1. Hej - det lyder spændende med de nye møbler - glæder mig til at se. Håber I holder jer raske:) Sikke et flot billede - den blog skal jeg lige have tjekket ud - tak for tip:) Ha' det godt og god arbejdslyst! Knus; Heidi

    SvarSlet

På forhånd tak fordi du vil bruge 1 min. på lige at smide en kommentar, en tanke eller ris/ros til bloggen:)
Hvis du har en blog, så send mig endelig et link...

Hjertlig Hilsen Lene

Thank you so much for leaving me a comment, some thoughts or feedback!- Means alot to me:)
Please send me a link to your blog and i will post it :)

XoXo
Lene